Trois femmes Un autre cinéma iranien

Le grand festival du film iranien au MAXXI

Organisé par Mario Sesti et Italo Spinelli
23, 24, 25 juin 2018 Maxxi Via Guido Reni, 4 / a

Un nouveau et passionnant voyage entre la société, la culture et le statut des femmes en Iran aujourd'hui a vécu à travers les yeux des trois directeurs Rakhshan Bani-Etemad, Ida Panahandeh, Narges Abyar. L'initiative, organisée par Mario Sesti et Italo Spinelli, qui fait partie du riche programme estival du musée, vient de la collaboration entre la Fondazione Cinema per Roma | CityFest, dirigé par Laura Delli Colli, MAXXI - Musée national des arts du XXIe siècle, dirigé par Giovanna Melandri, et Asiatica Film Mediale.
Le festival ouvrira avec une rencontre avec les trois cinéastes iraniens qui exploreront le rôle et l'identité du point de vue féminin dans le cinéma iranien contemporain, offrant au public une section d'une tension univers vivant et lancinante, la mémoire de la guerre, le monde rural , la confidentialité des sentiments, le cosmos familial.
Arselan Amiri, co-auteur du film Israfil, sera également présent à la réunion.
À la fin de l'événement Narges de Rakhshan Bani Etemad sera projeté, le premier directeur à obtenir des prix nationaux et internationaux. Le film a été parmi les premiers, après la révolution, à traiter de la question des relations avec une femme, mettant au centre d'un tabou la relation entre une femme qui n'est plus jeune et son jeune amant.
Trois autres films sont programmés, signés par la Première Dame du cinéma iranien, Rakhshan Bani Etemad. Dans les deux films réalisés pendant et après l'élection de Khatami, Lady May et sous la peau de la ville, le film capture l'atmosphère d'anxiété et des attentes élevées, montrant les nombreuses familles de travailleurs d'extraction modeste qui, dans le tumulte de transformations politiques, en cherchant un équilibre entre la vie quotidienne difficile et les espoirs pour l'avenir.
Avec Tales, Bani Etemad fort retour aux histoires et des personnages de ses films précédents, l'humanité souffrante émergent où les personnages féminins qui ne sont pas peur de montrer leur besoin d'amour, en insistant sur les difficultés de relation homme-femme.
Le réalisateur Narges Abyar représente, comme Ida Panahandeh, la génération qui a grandi après la révolution. Deux des films tels Abyar, les deux mis pendant la guerre Iran-Irak: Souffle apporte au grand écran dans le monde d'un enfant, alors que piste 143 esquisse un portrait d'une mère d'un enfant martyr.
Après le succès de Nahid, Ida Panahandeh signature Israfil avec son troisième long métrage, une histoire d'amour moderne dans la première partie du film, dans le nord de l'Iran, une ville dans la chaîne de montagnes Alborz. L'Israfil du titre fait référence à l'Archange qui ramène les morts au jour de la Résurrection: l'amour renaît en deux femmes de cultures et de générations différentes qui aiment un homme, chacune à sa manière. Aux valeurs traditionnelles, Panahandeh oppose les besoins émotionnels d'aujourd'hui.

Programme

23 Juin

heures 18,00
Rencontre avec Rakhshan Bani Etemad, Narges Abyar, Ida Panahandeh.
Suite à la projection du film Narges de Rakhshan Bani Etemad | Iran 1991, 95 '
Adel est un jeune criminel qui couple souvent avec son partenaire d'âge moyen Afagh. Quand il rencontre la belle Nargess, il décide de changer de vie et de l'épouser. Afagh assure à la famille de la mariée qu'Adel est fiable, mais son passé criminel ferme la plupart des portes et Adel décide de retourner à l'ancienne vie pour un travail final. Son quatrième film, Rakhshan Bani Etemad, offre à nouveau, comme peu d'autres auteurs de son pays, un échantillon représentatif de la société iranienne et du statut de la femme.

heures 21,00
Breath (Nafas) de Narges Abyar | Iran 2016, 111 '
Il raconte l'histoire de la petite Bahar, qui vit avec son père et grand-mère Ghafour ans 70, une retraite rurale, fabuleuse et en arrière en même temps. Son univers enfantin et surréaliste, plein de rêves et de fantasmes, est renvoyé par sa voix hors champ et son style plein d'animations, d'actes vifs et colorés, de sentiments naïfs et purs. C'est le premier film iranien réalisé par une femme à être nominé aux Oscars pour le meilleur film étranger.

24 Juin

heures 17,00
Rakhshan Bani Etemad | Sous la peau de la ville | Iran 2001, 92 '
Tuba travaille dans l'usine, le mari est incapable de travailler et Abbas, son fils aîné, est obsédé par l'idée d'aller travailler au Japon. Pour payer le visa et le vol finit par commettre la maison de la mère, le seul atout de la famille qui peut faire de l'argent. Tuba, bien que très inquiète, reste avec son fils et fait de son mieux pour l'aider, même si la vie est combattue avec détermination. Un portrait mobile et multiforme d'une famille ouvrière iranienne qui rappelle les thèmes et le style du néoréalisme.

heures 19,00
Track 143 par Narges Abyar | Iran 2013, 92 '
Olfat a une fille et un fils nommé Yonos qui travaille dans une mine. Un jour, il trouve un message de son fils: "Mes amis et moi irons à la guerre". Quand la radio irakienne annonce Yonos parmi les noms des prisonniers, Olfat se lie à une station de radio et vit comme un prisonnier attendant le retour de son fils. Basé sur un livre d'Abyar, c'est un film sur le grand sacrifice des mères pendant la guerre, animé par des actrices notables.

heures 21,00
Israfil par Ida Panahandeh | Iran 2017, 101 '
Après la mort de son fils, Mahi rencontre Behrooz, un ancien petit ami qui a quitté le pays à cause de leur relation qui se ranime même s'il est lié à une autre femme. Les trois, joués par des acteurs de tension non ordinaire, dans le contexte d'une société dominée par le territoire familial, sont suivis d'un regard austère et pénétrant, riche à parts égales d'empathie et de lucidité, de réalisme et de fouille intérieure. Un exercice remarquable de pureté cinématographique et d'intensité.

25 Juin

heures 18.30
Dame de Rakhshan Bani Etemad | Iran 1998, 86 '
Kia est une réalisatrice de documentaires, une cinéaste qui a divorcé de son mari et vit maintenant avec son fils Maani. Il décide d'accepter la proposition de réaliser un film sur les «mères parfaites», mais le projet s'avère difficile et frustrant. Voulez-vous décider d'épouser le producteur? Portrait d'une femme dans la quarantaine qui, au carrefour de sa vie professionnelle personnelle, traite de l'équilibre des deux, à travers un examen scrupuleux de l'importance de suivre ses passions.

heures 20.30
Contes de Rakhshan Bani Etemad | Iran 2014, 92 '
Sept épisodes à sept personnages: un jeune chauffeur de taxi trompé par un bien immobilier, la mère âgée essayant de sortir son frère en prison pour des crimes politiques, un groupe de bénévoles qui héberge des femmes maltraitées et des toxicomanes, un fonctionnaire corrompu et incompétent , un mari convaincu que sa femme l'a trahi. C'est un regard intense et intime derrière des portes closes, récompensant le scénario à Venise dans le 2014.

 

Rakhshan Bani Etemad

Née à Téhéran dans 1954, elle est actuellement reconnue comme l'une des réalisatrices les plus influentes d'Iran.
Diplômée de l'Académie des Arts Dramatiques du 1979, elle commence à travailler comme documentariste à la télévision et au cinéma. Elle a fait ses débuts dans le 1987 avec le long métrage de fiction Off the limit et a poursuivi son engagement productif et créatif avec un caractère culturel et social, dans lequel les femmes ont un rôle central et transformateur tant dans les films de fiction que dans les documentaires.
En 1991, elle est devenue la première femme à recevoir le prix du meilleur réalisateur au Festival international du film de Fajr en Iran, grâce à son film Nargess. En 1995, il a remporté le Léopard de bronze pour The Blue Veiled au Festival de Locarno.
Son prochain film, Sous la peau de la ville, a été le film le plus rentable en Iran dans le 2000. Ce film, avec Gilaneh (2005) et Mainline (2006), a remporté d'importantes récompenses lors du festival du film 50.
En plus des longs métrages, acclamés et récompensés dans le monde entier, ses documentaires ont également connu un succès et une popularité internationale. Our Times… a été le premier documentaire à sortir dans les cinémas iraniens en 2002. Il a également été diffusé dans des festivals et des chaînes de télévision prestigieux tels que IDFA, Sundance Film Festival et ARTE.
Bani Etemad a commencé son travail en réalisant des documentaires et n'a jamais interrompu le lien fort qu'il a toujours eu avec ce genre de film. Faire des documentaires était son principal moyen de se connecter à la société et aux problèmes sociaux.
Parmi les prix sont les suivants: doctorat honoris Causa reçu par l'Université de Londres en 2008, le Prix Henri Langlois de Vincennes Festival international du film a obtenu dans 2010, et le prix du meilleur ceneggiatura en compétition officielle au Festival International du Film de Venise à Venise dans le 2014, pour son dernier long métrage, Tales.
Dans 2017, elle a rejoint la section Script de l'Académie des Arts et des Sciences du Cinéma.

Longs métrages:
Contes (Ghesseh ha), 2014
Mainline (Khun bazi), 2006
Gilaneh, 2005
2000: Sous la peau de la ville (Zir-e pust-e shahr)
Baran et l'autochtone (Baran va bumi)
La Dame de Mai (Banu-ye ordibehesht), 1997
Le voile bleu (Rusari abi), 1994
Nargess, 1991
Devise étrangère (Poul-e khareji), 1989
Jaune canari (Zard-e qanari), 1988
Au large des limites (Kharej az mahdudeh), 1987

Documentaires
Touran Khanom, codirecteur, 2018
Hey, les humains (Ay Adamha), 2016
Une vie à l'heure (Yek saat az yek omr), 2015
Tous mes arbres (Hameh derakhtan-e man), 2015
L'autre côté des miroirs (Un sooy-e ayeneh ha), 2014
Le récital de miroirs (Concert-e ayeneh ha), 2014
Le Concert des Seigneurs des Secrets (Concert-e khodavandan-e asrar), 2014
Mahak My Home (Khaneh homme Mahak), collaboration, 2014
Garder les enfants à l'école (Bacheh ha ra dar madreseh negahdarim), collaboration, 2012
La chambre n ° 202 (Otahgh-e 202) Partie de Kahrizak 4 Views, 2012
À bientôt demain Elina (Elian), 2010
Nous sommes la moitié de la population iranienne (Ma nimi az jameiat-e Iranim), 2009
Les anges de la maison du soleil (Hayat khalvate khaneh khorshid), 2009
Second Home (producteur), Réalisateur: Mahvash Sheikholeslami, 2008
3D Carpet (Farsh-e 3 Bodi), une partie du tapis iranien, 2007
Nos temps ... (Ruzegar-e mais ...), 2002
1996: Sous la peau de la ville (Zir-e pust-e shahr)
La dernière visite avec l'Iran Daftari (Akharin didar ba Iran Daftari), 1995
A qui montrez-vous ces films? (Dans le filmha ra beh ki neshun midin?), 1993
Du printemps au printemps (Bahar ta bahar), 1993
Le rapport 1992 (Gozaresh-e 71), 1993
Centralisation (Tamarkoz), 1986
La planification économique de guerre (Tadbirha-ye eqtesadi-e jang), 1981
Occupation des paysans migrants dans la ville (Mohajerin-e roustai dar shahr), 1980
La culture de la consommation (Farhang-e masrafi), 1979

Narges Abyar

Elle est une auteure, réalisatrice et scénariste iranienne, la plus connue pour avoir réalisé le célèbre film Track 143. Le film, une adaptation du roman du réalisateur intitulé The Third Eye, raconte l'histoire d'une femme et de son fils pendant la guerre Iran-Irak. Abyar est diplômé en littérature persane et a publié plusieurs livres pour enfants et adultes. Il a commencé sa carrière de réalisateur en 2008 avec le film Les objets dans le miroir sont plus proches qu'ils apparaissent et a continué avec courts et longs métrages se concentrant principalement sur la guerre Iran-Irak. Dans le 2017, son film Breath, a été le premier film iranien dirigé par une femme à proposer pour une nomination aux Oscars pour le meilleur film étranger.

Longs métrages:
Nafas (Souffle), 2016
Suivre 143, 2014
Tribunaux et documentaires:
Ceike-ye bidang, Documentaire, 2013
Ashya dar ayeneh, Court, 2013
Yek rooz pasa az dahomin rooz (Objets en miroir sont plus proches qu'ils n'apparaissent), court documentaire, 2008

 

Ida Panahandeh

Elle est née à Téhéran au 1979. Il est titulaire d'un diplôme en cinéma Photographie en 2002 et une maîtrise en direction du film à 2005, à la fois de Téhéran Université des Arts, où il a commencé sa carrière cinématographique avec plusieurs courts métrages. Après l'université, elle a été invitée à diriger des films pour la télévision iranienne, pour lesquels elle a reçu des prix dans de nombreux festivals nationaux. Au 2009 il a participé au "Talent Campus" à Berlin. Ayant comme thème central le rôle des femmes dans la société moderne, elle s'est concentrée sur les droits des femmes dans le cadre de son travail. Il a commencé avec son premier long métrage, Nahid, qui lui a valu une renommée mondiale.

Longs métrages:
Isfrafil, 2017
Nahid, 2015

Films courts:
Irandokht, Documentaire, 2010
Vases d'hiver, 2009
Amarante à racine rouge (Fleur de Cockscomb), 2008
Lumières de la ville, 2007
Taxonomie, 2004
Une intégrale infinie, 2003
La porte est Ajar, 2002
Romulus, 2001
Le Bazar, 2000
La gare, 1999

Documentaires et films pour la télévision
Du Sud-Est, 2013
L'honneur perdu de M. Sadeghi, 2012
Accueil Mme Ghamar, 2012
L'histoire de Davood et de la colombe, 2010

Tous les films seront projetés dans la langue originale avec des sous-titres italiens.
Les billets (5 euro) peuvent être achetés au Musée MAXXI et en ligne sur www.vivaticket.it.

Partager