Conversations sur l'Iran

Antonello Sacchetti organise la rencontre "Conversations sur l'Iran"

Antonello Sacchetti. Journaliste, écrivain, expert sur l'Iran organise une série de rencontres intitulée "Conversations sur l'Iran"

La rencontre du lundi 27 juillet 2020 était dédiée à l'écrivain iranien Ahmad Dehghan à l'occasion de la traduction de son livre "Le voyage dans le sens du 270 °" publié par l'édition Mimmesis en collaboration avec l'Institut Culturel d'Iran à Rome.
Le traducteur Dr. Marelli et le Dr. Karami, professeur de langue persane moderne à La Sapienza étaient présents; Université de Rome.

Iran. Dans un hiver froid au tournant des 1986 et des 1987 - le septième d'un conflit exténuant et sanglant avec l'Irak voisin, gouverné par Saddām Husseyn - l'adolescent Nāser mène une existence pacifique, divisée entre l'étude et la famille. Pourtant, malgré son jeune âge, Nāser est un expert chevronné. Quelques mois seulement se sont écoulés depuis que Nāser a tourné le dos au conflit, lorsqu'il a été blessé au front. Un jour cependant, le jeune homme reçoit un télégramme que lui ont envoyé des camarades âgés. Quelque chose de grand, sur la ligne de front, semble être imminent. Tourmenté par le souvenir de la dernière opération et impatient de voir ses anciens compagnons, Nāser quitte à nouveau les livres et la famille pour se rendre au front.

Ahmad Dehqān est né à Karaj en 1966. Au début des années 80, suite à l'invasion irakienne et au déclenchement de la guerre Iran-Irak (1980-1988), il participe en tant que volontaire à de nombreuses opérations sur le front. À la fin du conflit, il est diplômé en anthropologie. En 1996, son premier roman, Voyage dans la direction de 270 °, est publié en Iran, qui devient immédiatement l'une des œuvres les plus importantes de la scène littéraire iranienne.

Pour voir la réunion, cliquez sur le lien suivant.

Partager