Nowruz, la fête du Nouvel An persan arrive.
Now-Ruz, New Day, est le nom de la fête du Nouvel An persan, qui est la plus ancienne fête du monde.
Nowruz est certainement célébré depuis plus de 3000 ans par tous les peuples qui faisaient autrefois partie de l'empire perse. L'Iran est le pays où Nowruz est né et où la tradition se perpétue encore et le festival le plus ressenti par les Perses.
Nowruz coïncide avec l'équinoxe de printemps: c'est la fête de la renaissance, de la joie, de la victoire du bien sur le mal, représentée par l'arrivée du printemps et la défaite de l'hiver.
Cette année, le moment exact du Nowruz en Italie arrive exactement à 10h37 et 28 secondes (heure italienne) le matin du samedi 20 mars 2021 (l'instant exact de l'équinoxe).
Un an s'est écoulé depuis que le coronavirus a submergé notre vie quotidienne et nous avons dû faire face aux problèmes causés par la pandémie qui malheureusement persiste encore et nous a obligés à reporter l'envie de pouvoir vous rencontrer pour l'année prochaine.
Nowruz pour nous est la seule fête qui nous permet de renouer notre amitié avec nos chers amis iraniens et tous ceux qui sont passionnés par la culture persane.
Mais nous n'abandonnons jamais et nous ne nous laissons pas gagner. Nous sommes ensemble avec des cœurs proches et unis pour vaincre ce mal et remercier Dieu et le personnel de santé que nous avons pu sortir de ce tunnel la tête haute et nous passons ce test difficile et revenons bientôt nous étreindre.
Nous avons hâte de vous revoir l'année prochaine.
L'Institut Culturel d'Iran à Rome vous souhaite un Joyeux Nowruz et invite les SV à partager le festival Nowruz.
Mohamed Taghi Amini
Directeur de l'Institut culturel d'Iran à Rome
Programme du festival Nowruz
Jeudi 18 mars 2021
heures 18.00
Qu'est-ce que Nowruz?
Cliquez ici pour regarder la diffusion en direct
Haut-parleurs:
Dr. Mohammad Taghi Amini
Directeur de l'Institut culturel d'Iran à Rome
Pr Simone Cristoforetti
Professeur de langue persane. Université de Cà Foscari Venise
Arch.Abolhassan Hatami
Dr Gaudia Sciacca
Dr Davood Abbasi
heures 19.30
Perse à table
Cliquez ici pour regarder la diffusion en direct
Cristina Bianciardi de Persian Food Experience nous prépare un apéritif
heures 20.00
Iran insolite
Cliquez ici pour regarder la diffusion en direct
Itinéraires de voyage alternatifs
Direct avec Davood Abbasi
heures 21.15
Court en streaming
Cliquez ici pour regarder la diffusion en direct
Vendredi 19 mars 2021
heures 18.00
L'autre côté de la pièce
Cliquez ici pour regarder la diffusion en direct
Comparaison entre Mehdi Mousavi et Giacomo Longhi sur la traduction du persan à l'italien et vice versa
heures 19.00
Comparer les traducteurs
Cliquez ici pour regarder la diffusion en direct
Melissa Fedi, Michele Marelli et Giacomo Longhi répondent aux questions impertinentes de Negah
heures 19.30
Perse à table
Cliquez ici pour regarder la diffusion en direct
Cristina Bianciardi de Persian Food Experience nous apprend à cuisiner un ragoût.
heures 20.00
Iran insolite
Cliquez ici pour regarder la diffusion en direct
Itinéraires de voyage alternatifs
Direct avec Davood Abbasi
heures 21.15
Films en streaming
Cliquez ici pour regarder la diffusion en direct
Garde du corps par Ebrahim Hatamikia
Samedi Mars 20 2021
heures 17.00
Regarder au-delà. L'Iran après la pandémie et le rôle de l'Italie
Cliquez ici pour regarder la diffusion en direct
Dr Yara Romanova, pour l'ambassade de la République italienne
Dr Mohammad Taghi Amini, directeur de l'Institut culturel d'Iran à Rome
Prof. Carlo Cereti. Maître de conférences à l'Université de Rome La Sapienza
Lucia Goraci. Journaliste
heures 18.30
Perse à table
Cliquez ici pour regarder la diffusion en direct
Cristina Bianciardi de Persian Food Experience nous apprend à faire des bonbons persans.
heures 19.00
Concert de Téhéran
Cliquez ici pour regarder la diffusion en direct
L'Orchestre National d'Iran en collaboration avec la Fondation Roudaki
heures 20.00
Remise des prix du concours photo Lo Sguardo Oltre
Cliquez ici pour regarder la diffusion en direct
Associazione Negah interviewe et récompense les 3 premiers classés