"Sonne pour l'Iran" et pour la paix

"Sonne pour l'Iran" et pour la paix

Sons pour l'Iran est le titre d'une série de concerts organisés en collaboration entre l'Orchestre Mondial des Jeunes et l'Institut Culturel d'Iran à Rome sur les Sons Sacrés et la fraternité entre les différentes cultures religieuses. Le dimanche 3 décembre, dans la basilique de S. Maria in Ara Coeli, au sommet de l'un des escaliers les plus évocateurs de Rome, entre le Campidoglio et l'Altare della Patria avec le Forum derrière lui, un concert absolument unique a eu lieu .


Grâce à la collaboration et à la synergie entre deux pays unis par l'histoire et leurs civilisations anciennes comme l'Italie et l'Iran et au soutien du ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, le Conseil pontifical de la culture avec l'Université

Sapienza di Roma, le Conservatoire de Santa Cecilia et, du côté iranien, le Bureau de la Musique du Ministère de la Culture de la République Islamique d'Iran, l'Institut de Culture de l'Iran en Italie et la Fondation Roudaki.

L'Orchestre Mondial des Jeunes dirigé par le maestro Damiano Giuranna a joué avec le chœur de l'Orchestre symphonique de Téhéran et le maestro Shardad Rohani dans un répertoire vraiment extraordinaire. Le cadre du maître-autel de l'Ara Coeli, les lumières, les fresques, les œuvres monumentales de sculpture, les marbres précieux ont collaboré pour créer une atmosphère hors du commun. Concerto pour violons, cordes et contrebasse de Bach, puis pour suivre les différentes pièces de Vivaldi dont Gloria in excelsis Deo, Domine Deus, jusqu'au Cum Sancto Spiritu, pour choeur et orchestre. Pour terminer trois compositions iraniennes Pacem et Pray par le maître Rohani et la Confrérie de Kamdar.

Dans un moment si délicat, composé d'équilibres toujours plus équilibrés, de tensions et de provocations, d'incertitudes qui touchent toute la Méditerranée et l'Orient, la musique tente encore une fois de dépasser les frontières avec les notes de paix. Musique sacrée chantée par une chorale iranienne composée de femmes et d'hommes, unis par l'émotion de la chanson, des textes et de la spiritualité qui touche les esprits même si de religions différentes. Croire au sacré et le célébrer devient un hymne à être tous les hommes et toutes les femmes animés par un seul désir: vivre ensemble en paix. Parmi le public nombreux iraniens avec des familles, de nombreux jeunes et de nombreuses personnes qui ont choisi le dialogue et la connaissance pour surmonter les différences. En tant que guest star sur un morceau de Vivaldi, Saad Nasim, un célèbre violoncelliste iranien formé entre Téhéran et Rome, récemment membre des musiciens pour les droits de l'homme et ancien invité à plusieurs tournées avec l'orchestre du Teatro alla Scala.

Il a été reproduit après quelques jours à Téhéran, au Vahdat Hall; sur scène les mêmes formations et le même désir de briser les murs et de construire des ponts, le langage de la musique et de la culture peut pénétrer partout, transformant les obstacles en défis et succès en coopération. Notre ministre des affaires étrangères, Alfano, et le président Rohani, dans leur message de bons voeux pour l'initiative, ont parlé de la paix, de la croissance culturelle des peuples et de l'avenir. On peut dire, encore une fois, que la diplomatie de la culture gagne, et toujours!


Partager