Monica Scaccabarozzi

L’IRAN trouvera une réponse… au-delà du voile…

août 2019

Arrivée à Téhéran et je suis déjà chez moi!

Voyage rapide et facile sans douleur!

La préparation du voyage n’est pas si simple (à l’époque ... mais aujourd’hui ce serait vraiment trivial !!!) .. tout cela à cause d’un fait vraiment remarquable, triste et répréhensible ... le préjugé, la préconception!
Préparer un tel voyage nécessite de l'attention!

Le port du débardeur n’est sans doute pas possible, il s’agit uniquement de voiles et de manches longues. Et cela devrait-il poser problème? si j'y pense aujourd'hui, je me sens stupide juste d'y avoir pensé!
L'islam est une religion monothéiste tandis que le terme musulman indique ce qui est pertinent pour l'islam. Le nom musulman - qui identifie une personne qui suit la religion islamique, «consacrée à Dieu» ou «soumise à Dieu» - dérive du nom verbal arabe musulman, signifiant «sujet (à Dieu)». En persan (celui parlé en Iran), le nom est identique à l'arabe.

La racine de référence est salam, qui exprime le concept de "sauver, pacifier".

Une explication nécessaire, car même en Italie, cela est clair en Europe!

Ces mots islam et musulman effraient beaucoup, beaucoup trop de gens qui ne savent même pas quelles sont les valeurs de l’islam!
Personne ne sait rien de ce pays, au contraire, il n'est connu que pour ce que l'on entend dans les nouvelles, dans la presse ... à partir des fausses informations qui nous parviennent!
Combien d’ignorance circule autour de ce que vous ne voulez pas savoir, les préjugés et l’ignorance tueront ce monde, la race humaine mourra et peut-être… ce n’est pas une mauvaise chose.
Je vois dans tout cela, mais un principe de vie nouvelle!

Bien désolé, en revenant à la préparation du voyage, je me rappelle immédiatement que c'était l'année de la folie de Trump ... l'année de la suprématie de la stupidité humaine.

Donald Trump étrangle l'économie iranienne avec ses sanctions, il rassemble la démolition d'un drone américain et envoie des centaines de soldats en Arabie saoudite, annule la capture de dix-sept espions de la CIA à Téhéran comme faux, mais continue de répéter qu'il ne mène pas une guerre avec l'Iran elle veut.

Et manque le nom du guide suprême qui parle de Khomeiny, décédé au 1989.

Et Israël, un pas de plus, a des raisons d'être plus alarmé qu'il ne l'a jamais été. Peut-être qu'il devrait aussi parler à Trump.

Il semble être à la veille de la première guerre mondiale, au moment où tout le monde le nie. La déclaration de l'embargo ...
Combien de temps un exercice de provocation à la limite peut-il durer… une explosion de guerre semblable à celle qui dure depuis des mois dans le golfe Persique?

Je trouverai une réponse uniquement en allant en Iran.

Chaque voyage que je cherche et que j'organise apporte vraiment des suggestions, des interprétations ... Je peux voir les choses d'un point de vue différent et soudain m'éclairer!

Chaque voyage me révèle quelque chose.

Dans ce pays, à l'exception des grandes villes, qui ont maintenant des connotations similaires à celles de toutes les autres villes, je découvre comment parcourir de grands tronçons en voiture. Pendant des jours, en bas, les routes sont entourées de déserts arides et inhospitaliers à rien.

Ici, mon père est extatique et admire le désert salé devant lui.

Mers de sable, déserts salés, montagnes stériles, frontières sèches et torrides.

Derrière les vitres de la voiture, ce film aride tourne inexorablement. Soudain, s’ouvre un paysage spectaculaire, riche en végétation, si luxuriant qu’il me désoriente et me fait perdre le sentiment d’appartenance ou, incroyablement, d’énormes places ouvertes avec des mosquées le souffle, une architecture tout aussi éblouissante, des dômes bleus et des minarets qui défient le ciel et décrètent leur capacité indiscutable et leur capacité humaine; les bazars bondés de gens qui bougent comme des vagues au milieu d'une mer agitée.

Ces modifications incroyables me font vraiment réfléchir à la vie; routes que je marche et qui ne me mènent à rien, aïkido, zen, étude du chinois, calligraphie, c’est peut-être le sens du très ressenti du mu-shutoku japonais? (But Trad.Senza?)?

Promenez-vous dans les rues et n’arrivez jamais, mais appréciez le long du chemin et appréciez le fait que malgré les difficultés, l’aridité (essentiellement humaine) que je rencontre tout au long de mon chemin de vie, il existe des moments où il est possible de profiter d’une oasis, frais et accueillant. Ces moments sont vraiment des moments de suspension avant de partir. Continuez, toujours à travers les difficultés.

La route change constamment, la vie change constamment. Le chemin qui mène à la découverte de soi n’est pas une ligne droite vers le paradis, mais un parcours sinueux, a déclaré Tsuda Sensei.

Tout cela et d’autres me viennent à l’esprit lorsque je repense à deux moments, dont l’un lorsque nous sommes allés au Das-E Luth. Comment aller en enfer puis revenir!

Ici, mon père et moi dans l'une des plus belles mouches, la mosquée "rose".

Dash and Lut est un désert où le vent est si fort et les températures si élevées que vous devez être absolument bien enraciné au sol pour ne pas être emporté par le vent très chaud et le deuxième moment a été la visite d'un avant-poste, en toute stérilité. désert; le caravansérail dans lequel Marco Polo

a trouvé un rafraîchissement (j'ai déjà croisé le chemin de Marco Polo à plusieurs reprises au cours de mes voyages et c'est toujours une grande émotion de penser qu'il était exactement là où j'étais!)
Dans le désert de Das E Luth, je me sentais vraiment dans ce souffle chaud mais immuable; le vent ne bougeait pas, mon dos était droit et mes épaules étaient ouvertes. J'ai senti le vent sur ma peau (le peu qui était à découvert) et mes vêtements
cela a adhéré à mon corps parce qu’ils étaient pressés par la force du vent et de l’autre côté de ma silhouette, je sentais les mêmes vêtements qui me fouettaient avec violence. Le voile a essayé de tourner librement.
En un instant, je ressens une sensation que j'avais ignorée jusque-là, le sentiment de liberté qui me pénètre est inexplicable; Je suis le centre de mes besoins, je dois apprendre à ne plus avoir aucun conditionnement, aucune dépendance ou restriction, même pas par moi-même. Ce vent libre m'a fait comprendre que personne ne peut ni ne devrait vous atteler.

J'établis davantage cette pensée, alors que je vois le sable balayé par le vent dans une petite tornade, ils naissent et meurent continuellement à une vitesse impressionnante, gratuitement. Et tout comme la tornade, un tourbillon d’autres pensées, elles naissent et meurent en moi, rapidement et gratuitement.
Le vent, impétueux continue son chemin, inexorable, il crée et détruit, je ne m'en rend compte que parce qu'il porte le sable, mais le vent a toujours été là! Parfois, les choses ne sont pas vues, elles ne sont pas entendues mais elles sont juste devant nous. Il suffit de faire attention et de savoir écouter.

Dans le désert, encore un reflet, plus que tout autre chose évidente, mais cela me appartient aujourd'hui.

Tant que j'étais dans la voiture, je ne pouvais percevoir que les changements de paysage, de l'oasis au désert, mais seule la violence du vent qui m'a entraîné m'a fait prendre conscience que les choses ne sont appréhendées que si vous les vivez.

Nous devons nous exposer et essayer. Sans entendre, nous ne sommes que des marionnettes derrière une fenêtre. Das Eluth, où le vent chante et crée.

Et mon voyage continue.

Les caravanserragli sont des bâtiments constitués de murs entourant une grande cour et un porche. Ils étaient utilisés pour empêcher les caravanes de traverser le désert. Il pourrait également inclure des chambres pour voyageurs librement utilisées par les voyageurs. Ils accueillent à la fois les voyageurs et les marchandises. C’est à la fois un lieu de repos et une halte sur les routes commerciales, c’est à la fois un point d’arrivée et un point de départ.

C'est vrai, un point d'arrivée mais aussi de départ.

Un grand nombre de ces structures ont été construites par de grands ingénieurs appartenant aux ordres soufis (la plupart du temps) qui ont appliqué les principes de la géométrie dorée et du rapport de proportions parfait, comme c'était le cas pour les mosquées.

 

Le Caravansérail contient un charme incroyable. Les couleurs des briques se mêlent aux couleurs du sable, la seule couleur du ciel crée une séparation nette avec la terre et entoure le magnifique bâtiment

il se dessine devant nos yeux, comme un animal qui s’est camouflé dans la savane et quand il est très proche, on le voit enfin.
La désolation de cet endroit et le vent qui continue de me murmurer des mots à l'oreille me font comprendre que si vous cherchez quelque chose, même si vous le perdez, vous le trouverez sans but, mais vous le trouvez ... J'imagine Marco Polo avec ses chevaux arriver ici, au milieu de nulle part et voir cette forteresse si peu accueillante .. apparemment sans intérêt, invisible et puis, une fois entré, se trouve tout à coup au paradis!

Caravansaerraglio externe et interne.

Toujours à la recherche de profondeur, ne s'arrêtant jamais à l'extérieur, telle est la signification de mon raisonnement né des ruines de pensées et de lieux.
Même dans ce cas, vous ne vous arrêtez pas et continuez dans le voyage et dans la recherche.

Laissant les pensées libres circuler, je poursuis mes réflexions, car j'estime qu'il est absolument inutile de décrire un pays qui, s'il est seulement voulu, veut se faire connaître, il suffit de savoir chercher et avoir envie de comprendre, aussi parce que beaucoup de livres, beaux livres, parlez de l'Iran.
À cet égard, je me permets de donner quelques conseils de lecture "Pour lire Lolita in Theran" ou "Diario persiano", ainsi que les guides de Loney Planet, etc. En bref, il n’ya aucun moyen de les lire; Je préfère
raconter ce que ce voyage a représenté pour moi, à travers les images et les idées d'un pays victime de la haine et des préjugés.
Immam Khamenei écrit à ce sujet: "L’humiliation de la haine et la peur illusoire de" l’autre "ont été à la base de toute exploitation oppressive. J'aimerais que vous vous posiez la question maintenant, car cette fois, l'ancienne politique de propagation de la phobie et de la haine a frappé l'Islam et les musulmans avec une intensité sans précédent.

Pourquoi la structure du pouvoir dans le monde d'aujourd'hui veut-elle marginaliser la pensée islamique? Quels concepts et principes de l'Islam perturbent les programmes des superpuissances et quels intérêts sont préservés dans l'ombre de la déformation de l'image de l'Iran? Ma demande et donc: étudier et rechercher les raisons de cet obscurcissement de l'image de l'islam. "

Immam Seyyed Ali Khamenei Janvier 2019

Bravo! J'ai cherché j'ai étudié l'histoire, parce que je peux le faire ici.

L'histoire raconte comment quelques lignes dessinées sur du papier à la fin de l'empire turco-ottoman ont créé et façonné le prétendu Moyen-Orient.
Alors que les "superpuissances" signaient toujours le traité de Versaille qui divisait les territoires de l'ancien empire ottoman en zones d'influence, elles établissaient de nouvelles frontières sans connaître les différences culturelles ou religieuses de toute réalité, jetant ainsi les bases de futurs désaccords. Aujourd'hui, ces pays tentent toujours de retrouver leur identité.

En essayant de comprendre une culture différente de la notre, il est toujours "difficile" difficile entre guillemets, car comme il a déjà été dit, il suffit de le vouloir, mais maintenant, en lisant cette information disponible partout, je réalise que je ne savais rien de ces pays dans leur histoire de leur culture. Aujourd'hui, je comprends les attitudes et les comportements, je ne les partage peut-être pas, mais je les comprends.

Pour faire connaissance avec un pays, vous devez connaître son histoire et ses histoires, parcourir ses villes et rencontrer le visage de ses habitants.
Il y a un Iran qui vit en nous, dans notre culture sans que nous le sachions: il est caché dans le grand récit qui, de la Bible (Esther, Tobia Sara, Daniele ...) à Nietszche (ainsi parlait Zarathoustra), ils abordent des thèmes et des vicissitudes de la culture. persan.

Isfahan Square

Cependant, il faut dire qu'entre nous occidentaux et les fils du désert, il y a une différence de culture que nous n'avons pas construite, il serait insensé de la nier, mais il existe une barrière politico-religieuse, principalement une religion politique qui permet Pour que l'homme puisse avoir jusqu'à 4 épouses, il y a même un dicton, je pense que c'est plus arabe .. mais juste pour faire l'idée .. "si vous pouvez vous permettre une femme, alors cela signifie que vous vivez dans un pays pauvre".

Les femmes ne peuvent pas faire beaucoup de choses, il y a des entrées séparées dans les mosquées et dans les lieux publics, on ne peut ni les toucher ni même les regarder. Les femmes suscitent beaucoup d'intérêt, même si elles sont couvertes de vêtements épais, ou plutôt à cause de cela, la curiosité à leur sujet augmente.

Ces images de silhouettes de femmes règnent à travers le pays, strictement chadoriennes, mais sans visage ni inscription au bas de l'affiche "utilise le Tchador qui vous préserve".

Bien que la propagande publicitaire vue autour "nous rappelle" l'utilisation du tchador, beaucoup de femmes, là où la communauté le permet, donc surtout dans les grandes villes, portent simplement un voile, la tête appuyée. Les cheveux peuvent être vus et les incroyables beautés que je suis obligé de cacher sont perçues. Les femmes iraniennes savent bien qu'elles ont mis l'accent sur elles, non seulement de leurs compatriotes, mais du monde entier .. Une pensée qui me fait dire qu'en réalité, ces femmes sont les vraies héroïnes, elles essaient s'émanciper dans un monde où les mariages ne sont célébrés que si la mère de l'homme décide de trouver une femme pour son enfant sans demander son avis à la femme "choisie". Un endroit où l'amour n'est pas autorisé.

Pour les Iraniens, la liberté est limitée par la loyauté envers la famille et l’État, tous tempérés par une incroyable soumission au destin. Allah Akbar - Allah est génial!

Ce code sévère marque avec une marque claire et définitive la religion professée et créée par Muhammad, qui erra et émigra, parce que cela n’était pas accepté, comme ce fut le cas pour Jésus et pour les Juifs.
Les trois religions du livre ne sont pas si différentes que certains pourraient le croire, comme je l'avais prévu plus tôt.
Quand j'ai entendu Ehsan parler de Jésus pour la première fois, j'ai de nouveau admis mon ignorance totale à ce sujet, j'ai été stupéfait, je l'avoue. Jésus prophète de l'islam? C'est comme Moïse, Noé, Jean-Baptiste, Madonna et l'archange Gabriel. Jésus reviendra avec Mashid (le dernier Immam manquant) sur la terre, attendant son avènement.

Nous avons assisté à la célébration du jour du sacrifice à la mémoire d'Abraham, d'enfants massacrés et écorchés sous nos yeux ... mais donnés aux pauvres.

En Iran, aujourd'hui, 8 (%) du salaire annuel est reversé aux pauvres (et cela se termine réellement avec les pauvres !!!), j'ai vu des femmes apporter des pots de nourriture et les apporter de l'intérieur d'une voiture (car elles ne pouvaient pas "être vues" ou touchées par des hommes ) nourrir tant de gens.
La courtoisie, l'accueil, la gentillesse, le sens de la communauté sont très forts chez le peuple iranien, je me souviens de deux épisodes.
Entrer pour écouter Immam qui a parlé, évidemment depuis l'entrée des femmes, car après avoir entendu l'appel, j'ai dû entrer. Seule avec mon voile vert au milieu d'une tache noire, composée de femmes en chadors pleurant. Autant que je sache, c'était la première "tête verte" que certaines femmes aient jamais vue. Ils m'ont rempli de bonbons, de bonbons et de thé en pleurant et en se couvrant le visage.
Ils m'ont touché comme si j'étais une relique, un porte-bonheur. Même les enfants (sous la stricte garde des mères) sont venus me prendre en photo.

Beaucoup ont essayé de me parler en anglais pour prouver que ce qu'ils savaient était réel. J'ai respiré avec eux. Leur parcours ondulant et leurs larmes ont créé de l'énergie, qui m'a envahi. Je fermai les yeux et respirai la multitude immobile.
Et la couleur du voile avait disparu.

Imaginez ce qui fait sensation en Amérique, au milieu de quelques réunions, de l’arrivée soudaine d’une femme "farsi" maquillée et aux ongles laqués?

L'accueil et la gentillesse n'auraient pas été plus grands que ceux montrés par ces femmes. La gentillesse a révélé un sentiment amical envers l'étrange femme.
Dans la ville d'Isfhan, par contre, il m'est arrivé de parler avec deux jeunes filles, lors d'un moment de prière dans une mosquée.
Un soir, moi, mon père et Ehsan, notre ami Ehsan, sommes allés manger et, marchant dans l'allée sombre d'un bazar sans vie, nous sommes sortis au bout d'une branche du marché.
Ehsan, sûr de lui, nous fait traverser une toute petite porte, encore une autre mosquée, mais le désarroi de voir "encore une autre mosquée" ... me laisse consterné.

L'espace qui s'ouvre devant nous est improbable, le Muezzin commence l'appel et les fidèles arrivent lentement. L'appel incompréhensible me remplit, une sorte de vibration acoustique qui résonne dans ma poitrine. Je décroche le téléphone et reprend. Tandis que je tire, du coin de l'œil, je vois une masse noire s'approcher de moi et je pense immédiatement à ranger mon téléphone portable, dans l'espoir de n'avoir offensé personne.
Le regard est recentré sur les personnes qui s'approchent et je réalise qu'elles sont deux petites filles, deux petites filles adorables.

L'un avec la monture et l'autre avec des boutons sur le visage, accompagné de la mère, qui demande fièrement à ses filles de me parler en anglais.
Ils me posent beaucoup de questions, ils sont très bavards, contrairement à moi qui ferme la question, qu'avez-vous pensé de nous avant de venir ici?

Leur besoin de se tester en anglais a été surmonté par la curiosité de savoir et d'aller plus loin.

Ma réponse reste vague, mais suffisante pour eux et je me demande d'aller les acheter pour acheter un tchador au bazar, intervient Ehsan en disant qu'ils veulent me le donner.
Je suis gêné et je m'excuse, je ne sais pas pour quoi. Je les remercie et nous prenons ensemble une photo qui sera imprimée d'une manière ou d'une autre. S'ils la collent dans la salle, comme de vrais adolescents, je suis la star pour eux.

Tant de souvenirs d'un pays qui ne me quittera jamais, trop nombreux pour écrire.

Comme dans la chanson Hotel California; Vous pouvez partir à tout moment, vous pouvez vérifier à tout moment, mais vous ne pouvez jamais partir! Vous pouvez vérifier quand vous le souhaitez.
Le vrai problème du «conflit» Ouest-Est, dont j'ai déjà parlé, réside, à mon avis, principalement dans l'immense travail de manipulation des médias d'information réalisé par des gouvernements dotés d'un formidable appareil de propagande.

Alors ne soyons pas influencés, nous pensons toujours avec notre tête. Vérifions et regardons. Nous essayons et n'arrêtons jamais d'évoluer.

Comme par le passé, nous brisons les murs, mais en cette période d’ignorance, de stupidité, de colère, de méchanceté, d’avidité, de soif de pouvoir.
Ceux qui connaissent et connaissent les autres le reconnaîtront également: l’Est et l’Ouest ne peuvent plus être séparés "(Goethe, Le canapé oriental occidental 1814).
Visiter l'IRAN est un pays vraiment magnifique!

Merci à tous.

Mais je tiens à remercier des amis pour leur gentillesse et leur hospitalité. Pour la spontanéité.

Ehsan au début!

La nôtre, au début du pilote, est devenue plus tard un ami de la famille! Venez nous voir!

Amis du Dojo Aïkido! Shindojo.ir!

Bonjour à Mohsen Mohebbi, aux frères Shirazi, Adel et Aref!

Je n'avais pas besoin de pratiquer, car je ne pouvais pas, à une femme, mais dès mon arrivée, ils m'ont immédiatement offert du keikogi et de l'hospitalité!
Ils m'ont donné des livres (en farsi) de l'Aïkido, de Tohei, un maître japonais! Ils nous ont donné une collation à mon père!
Pratiquer avec vous sur le tapis était une expérience passionnante! Venez nous rendre visite dans notre dojo!

Hamed et Sama!
Je n'ai pas de photo mais, je peux vous dire ceci: le premier soir de notre arrivée à Theran, ils nous ont hébergés directement chez eux, nous offrant un délicieux café!

Merci!

Noushin! L'attention avec laquelle vous avez aidé était incroyable.

Elzmn, Elezmn et tous les amis de la table Junky, qui nous ont invités à une fête… vraiment sympa!

Mozafar Borhani!

Toutes les personnes extraordinaires que nous avons rencontrées en cours de route!

Pour mon père, le véritable héros de ces vacances!

Partager
Sans catégorie