La Constitution de la République islamique d'Iran

Approuvé en 1980 - Révisé en 1989

SEPT PARTIE - Les Conseils

Article 100

Afin de parvenir à une mise en œuvre rapide des programmes d'assistance sociale, économique, de développement, de santé, de culture, d'éducation et autres, avec la coopération de la population et en tenant compte en particulier des besoins locaux, le l'administration de chaque village, district rural, circonscription, ville, province et région sera gérée sous la supervision d'un conseil (respectivement de village, district, ville, province, région), dont les membres seront élus par la population locale31 . Les exigences des électeurs et des candidats, telles que leurs devoirs et responsabilités, les procédures électives, les procédures de mise en œuvre de l'exercice de contrôle par ces conseils et la structure hiérarchique qui en découle seront établies par la loi, conformément aux principes d'unité nationale et l'intégrité territoriale de la République islamique d'Iran, la loyauté envers le gouvernement central et la fidélité à l'ordre de la République islamique d'Iran.

Article 101

Afin de prévenir la discrimination et les préjugés et d'encourager la coopération dans le développement des programmes régionaux d'aide et de développement, et d'assurer une supervision adéquate de la mise en œuvre coordonnée de ces programmes, le Conseil supérieur des régions sera constitué de: des représentants des conseils régionaux. Les formalités relatives de la constitution et les fonctions du Haut Conseil seront déterminées par une loi spécifique. 

Article 102

Le Haut Conseil des Régions a le droit, dans le cadre de ses devoirs et de ses responsabilités, de présenter et de soumettre à l'Assemblée Islamique, directement ou par l'intermédiaire du Gouvernement, des projets de lois qui doivent être examinés par l'Assemblée elle-même.

Article 103

Les gouverneurs des régions, provinces, districts et autres autorités nommés par le gouvernement central sont tenus de respecter les décisions des conseils locaux dans les limites des pouvoirs de ces derniers.

Article 104

Afin de garantir le principe islamique de justice et d'assurer une collaboration commune dans la préparation des programmes relatifs au développement économique dans les secteurs de la production, de l'industrie et de l'agriculture, des conseils composés de représentants des travailleurs et des paysans seront créés. des gestionnaires et des autres travailleurs; Dans les domaines de l'éducation, de l'administration et d'autres services, des conseils composés de représentants des travailleurs seront créés. Les règles d'établissement de ces conseils, ainsi que leurs devoirs et prérogatives, seront définis par des lois spécifiques.

Article 105

Les décisions adoptées par les Conseils ne doivent pas être en contradiction avec les principes islamiques et avec les lois du pays.

Article 106

La dissolution des Conseils est interdite, sauf dans les cas où ils prouvent leur non-accomplissement des devoirs prescrits par la loi. La prérogative de vérifier les décisions des Conseils et de codifier les procédures de leur dissolution ou de leur reconstitution sera déterminée par une loi spécifique. En cas de litige relatif à sa dissolution, chaque conseil a le droit de saisir la juridiction compétente et la Cour a le devoir de se prononcer sur la demande du Conseil par une procédure d'urgence.